Пабло Пикассо приезжает в Биарриц провести медовый месяц со своей молодой супругой Ольгой Хохловой летом 1918 года и останавливается у своей знакомой Евгении Эрразюриз на вилле Mimoserai, где они провели несколько недель .
Ольга травмирует ногу и вынуждена соблюдать лежачий режим, поэтому в этот период Пикассо рисует много женщин в сидячем или лежачем положении, а также он открывает для себя на пляжах Биаррица модные купальные костюмы...
И помимо многочисленных идиллических рисунков, картины "Купальщицы" на фоне маяка Биаррица, Пикассо разрисовал в доме на оштукатуренных светлых стенах фрески, отвечающие его любовному настроению, а потолок превратил в темно-синее небо со звездами, которое напоминало ему итальянскую Капеллу Скровеньи. А на свободном месте в промежутке между двумя обнаженными женскими фигурами он надписал четверостишие своего друга-поэта Аполинера из «Времена года» :
"То было благословенное время мы жили средь пляжных песков
О, выйди же утром босая без шляпы с открытым плечом
И столь же мгновенно как жаба выстреливает язычком
Любовь поражает прямехонько в сердце равно мудрецов и глупцов".
Уезжая из Биаррица, Пикассо подарил целый альбом для Евгении, а также рисует странную виллу на открытке, которую было видно их его окон, и отправляет своему другу Аполинеру, где пишет: " Замок одного русского, каждая башенка носит имя женщин, которых он любил". Ну, это уже другая история...
К сожалению, вилла не сохранилась, а фрески хранятся в парижском музее Пикассо.
Несколько фотографий можно посмотреть в этом альбоме.